關於我們 | 新聞中心 | 聯絡我們 | 採購清單 採購清單 () | 我的HKTDC |
English 简体
Save As PDF 電郵本頁 列印本頁
QQ空間

網上中國商務諮詢:如欲撤銷在中國註冊的辦事處,如何處理?

問:如欲撤銷在中國註冊的辦事處,如何處理?

答:根據《外國企業常駐代表機構登記管理條例》第三十二條,如有下列情形,外國企業應當在下列事項發生之日起60日內向登記機關申請註銷登記:

  1. 外國企業撤銷代表機構;
  2. 代表機構駐在期限屆滿不再繼續從事業務活動;
  3. 外國企業終止;
  4. 代表機構依法被撤銷批准或者責令關閉。

外國企業申請代表機構註銷登記,應當向工商登記機關提交下列文件:

  1. 代表機構註銷登記申請書;
  2. 代表機構稅務登記註銷證明;
  3. 海關、外匯部門出具的相關事宜已清理完結或者該代表機構未辦理相關手續的證明;
  4. 國家工商行政管理總局規定提交的其他文件。

工商登記機關應當自受理申請之日起10日內作出是否准予註銷登記的決定。作出准予註銷決定的,應當自作出決定之日起5日內出具准予註銷通知書,收繳登記證和代表證。

(香港貿易發展局進一步提供一項免費的一對一「中國商務顧問服務」,主要協助企業解決在內地營商時遇到的問題。如要查詢或約見,請致電(852) 1830 668或填寫表格。)

資料提供 圖片:香港貿發局經貿研究